산스크리트어 불경7 아미타불 진언 (Amitayus Dharani) : 독음 해석과 단어 🕉️ 아미타유스 다라니 – 한국어 독음나모 랏나 뜨라야야 나마 아리야 아미따바야 타다가따야 아라하떼 삼먁 삼 부다야 타디야다 옴아므리떼 아므리또바웨 아므리따 삼바웨아므리따 가르베 아므리따 씻데 아므리따 떼예아므리따 비끄란떼 아므리따 비끄란따 가미네 아므리따 가가나 낄띠 까레 아므리따 둠두비 스와레 살바르따 사다네 사르와 까르마 끌레샤 크샤얌 까레 스와하 옴, 브룸, 훔 🕉️ 아미타유스 다라니 – 한국어 해석삼보(불·법·승)께 귀의합니다.거룩하신 아미타불께 귀의합니다.여래이시며, 아라한이시며,정등정각(완전한 깨달음)을 이루신 분께 귀의합니다.이와 같이 말하나니:옴,불사이시여!불사에게서 태어나신 분이시여,불사에서 비롯되신 분이시여,불사의 태중에 계신 분이시여,불.. 2025. 6. 29. 반야심경 프랑스어 버전 2 Le Cœur de la Connaissance transcendante 반야바라밀다심경 (Prajñāpāramitā Hṛdaya Sūtra, Le Cœur de la Connaissance transcendante) 한국어 번역“이와 같이 나는 들었다어느 날, 행복한 분(부처님)께서는 라자가하(Rājgṛha)의 독수리산(영취산)에 머물고 계셨으며,그 곁에는 수많은 비구들과 위대한 보살 대중이 함께하고 있었다.그때 세존께서는 ‘깊은 모습(심심상, 深深相)’이라는 선정에 들어제법(모든 현상)을 깊이 관조하고 계셨다.바로 그 순간, 위대한 보살이며 고귀한 존재인 관자재보살(아발로키테슈바라, Avalokiteśvara)께서깊은 지혜(반야바라밀다)의 수행을 관조하시며,오온의 본질이 비어 있었다는 것을 보셨다.그러자 세존의 위신력에 의해,존자 사리불(Śāriputra)께서 보살께 여쭈.. 2025. 6. 24. 문수사리보살근본다라니 Mañjuśrī Mūla Dhāraṇī 산스크리트어 독음과 해석 https://www.youtube.com/watch?v=aZ8DY56YeiY Thousand-Arms Manjushri Dharani | Powerful Buddhist Mantra for Wisdom & Insight 문수보살, 지혜의 화신문수보살(Mañjuśrī)은 모든 보살 가운데 ‘지혜’를 상징하는 존재다.왼손엔 지혜의 경전을 들고, 오른손엔 금강검을 든 모습으로 자주 묘사된다.그 검은 단순한 무기가 아니다.무지와 번뇌, 업장을 가르는 통찰의 칼날이다.문수보살 다라니는 이 보살의 지혜적 힘을 기리는 주문으로,우리 안의 혼란, 고통, 업장, 게으름을 잘라내고마침내 깨달음의 길로 나아가게 하는 힘을 가진다. 독송용 한글 독음 나모 만주슈리예나모 만주슈리예 나마 사만타 자야 아셰샤 스파라나 비숫다.. 2025. 5. 21. 관세음보살 자비주: 산스크리트어 해석과 독음 Mantra of Avalokitesvara 산스크리트어 독음 + 영어 해석 + 한글 해석 नमो रत्नत्रयाय।Namo Ratna Trayāya.남모 랏나 츠라야야.Homage to the Three Jewels.삼보(불·법·승)에 귀의합니다.नमः आर्य ज्ञानसागर वैरोचन व्यूह राजाय।Namah Ārya Jñāna Sāgara Vairocana Vyūhai Rājāya.남마 아리야 자나사가라 바이로짜나 비우하라 짜야.Homage to the noble ocean of wisdom, Vairocana, king of the great assembly.거룩한 지혜의 바다, 위대한 비로자나불께 경배합니다.तथागताय अर्हते सम्म्यक्सम्बुद्धाय।Thathāgatāya Arahate Samyak Samb.. 2025. 4. 24. 불정존승다리니 산스크리트어 원문 해석과 한글 발음 티나 틴의 찬트 한글 발음 표기: 나모바가와테 트라이로키야 쁘라띠 비시스타야 붓다야 바가바테 타디야타 옴 비슛다야 비슛다야 아사마사마 사만타바바 사스파라나 가띠가하나 소바와 비슛데 아비심차투맘 슈가다 바라바차나 아므르타 아비세카이 마하 만트라 빠데 아하라 아하라 아유삼다라니 솟다야 솟다야 가가나 비슛데 우쉬니샤 비자야 비슛데 사하 스라라스미 삼쪼디테 사르와 닷하가타 아발로카니 삿바라미타 바리뿌라니 사르와 닷타가타 마띠 닷사 부미 쁘라띠 싯디테 사르와 닷타가타 희리다야 아디쉿다나 디쉬딧다 마하 무드레 바즈라 카야 삼하타나 비슛데 사르바 바라나 앗바야 두르가티 바리 비슏데 쁘라띠 니르밧다야 아유슛데 삼마야 아디스뒷데 마니마니 마하마니 닷하다 붓다꼬디 빠리슛데 비쉬뿟다 보디슛데 자야자야 비자야 비자.. 2025. 4. 23. Le Sutra du Cœur (반야심경 프랑스어버전 1) 반야심경 한국어 번역이와 같이 나는 들었다.한때, 부처님께서는 사라쌔띠 성 인근의 아나타핀디카의 정원에 머무르고 계셨다.그때, 부처님께서 아라한 사리불에게 말씀하셨다: 사리불이여, 모든 법(현상)은 공(空)의 성질을 지녔으니,생기지 않으며 소멸되지 않고,더럽지도 않고 청정하지도 않으며,늘지도 줄지도 않는다. 그러므로 공 속에는형상도 없고,감각도 없고,지각도 없으며,의지 작용도 없고,의식도 없다.눈도, 귀도, 코도, 혀도, 몸도, 뜻도 없으며,색도, 소리도, 향도, 맛도, 촉감도, 다르마도 없다.시각의 영역도 없고,의식의 영역도 없으며,무명도 없고,무명의 소멸도 없다.늙고 죽음도 없고,노사의 소멸도 없다.고(苦)도, 집(集)도, 멸(滅)도, 도(道)도 없고,지혜도, 얻음도, 얻지 못함도 없다. 그러므로 사.. 2023. 2. 21. 이전 1 2 다음